■ ハングル文字について

ハングル文字の配列について

　ハングル文字をどのような順番で並べるかについては、世宗大王が創製した当初から、子音は「ᄀᄂᄃᄅ」順（カナタラ順）と決まっている。では、なぜこの順番なのだろうか。確かに口調がよいので、一度聞くとすっと頭に入ってくる。

　一方、母音の配列はどうかというと、これは「아야어여」（アヤオヨ）と決まっている。これも口調がよい。

　そこで、文字の配列の話は終わりになるかというと、そんなに簡単ではない。子音にはさらに濃音が5つあり、母音には複合母音が11もある。

　とりわけ複合母音はたくさんあり、一つ一つ学んでいくうちに、ごちゃごちゃしてきて、よく分からなくなってくる。どのように並べて整理すればいいのか、なかなか難しい。配列が重要になるのは、辞書を作るときであるが、韓国と北朝鮮では、今なお配列の順序が異なっていることが、この問題の難しさをよく示している。

　そこで子音表と母音表の作成に取り組んでみた。